09/03/2009

Dicas de Espanhol: Diálogo formal e informal II

1) Diálogo formal:

- ¡Buen día!
- ¡Buenos días! ¿Cómo está usted?
- Bien, gracias. ¿Y usted?
- Muy bien, gracias.
- ¿Usted es el nuevo profesor?
- Sí, soy yo.
- ¿Cuál es su nombre?
- Marcelo López.
- ¿De dónde es usted?
- Soy de Buenos Aires, pero vivo en Curitiba.
- ¿Usted vive en el centro de la ciudad?
- No, vivo en barrio norte. Acá están mis documentos personales.
- Perfecto. Está todo en orden. Empieza hoy mismo. ¡Buena suerte!

48 comentários:

  1. amei me ajudou muito

    ResponderExcluir
  2. Olá gostaria de saber se pode me passar informações sobre escolas de espanhol aqui na America do Sul ?

    Grata
    Ilieda Araújo
    iliedaaraujo@hotmail.com

    ResponderExcluir
  3. é verdade que v em espanhol tem som de b em todos as palavras? ou em algumas?

    ResponderExcluir
  4. Diálogo formal tem que ter uma despidida?

    ResponderExcluir
  5. ¡Perfecto! un buén ejemplo de diálogo formal
    Regatinha_kiss-rcb@hotmail.com

    ResponderExcluir
  6. MAERCELO LOPEZ É UM HOMEM MUITO CONHECIDO NO MEIO DA DO ENSINO DA LINGUA ESPANHOLA E NA AJUDA VIA NET.

    ResponderExcluir
  7. ta faltando o informal !!!

    ResponderExcluir
  8. valeue pela ajuda gostei muito!!!!!!!!!!!11

    ResponderExcluir
  9. me ajudou tbm obrigaado
    carol.brod@msn.com o/

    ResponderExcluir
  10. gostei mt obrigado, agora eu sei o queé um dialo formal!

    ResponderExcluir
  11. Mt obrigado isto me ajudou mt, estou aprendendo ainda n sei nada de espanhol

    ResponderExcluir
  12. vc me ajudou muito na pesquisa Marcelo Lopez...
    o espanhol lhe agradeçe e eu tambem...
    e escreve mais dialogos formal e informal em espanhos e a tradução em portugues sera melhor!!!
    thau..

    ResponderExcluir
  13. Adorei.... Me ajudou bastante...

    ResponderExcluir
  14. amei, me ajudou bastante, esse diálogo foi o meu trabalho de espanhol, continue postando muitos diálogos...

    ResponderExcluir
  15. vou pega esse dialogo para mim apresenta ta escola ok

    ResponderExcluir
  16. Brigadinha hihi me ajudou bastante s2

    ResponderExcluir
  17. Kd um informal ?

    ResponderExcluir
  18. eu odiei nao me ajudou em nada perdi o meu tempo

    ResponderExcluir
  19. gostei muito, pois ele está falando de um professor.

    ResponderExcluir
  20. foi muito proveitoso;esse texto.obrigada.
    17/6/2011.

    ResponderExcluir
  21. AMEI....FOI MEU TRABALHO DE ESPANHOL DA FACUL DE TURISMO. BJS

    ResponderExcluir
  22. me ajudou bastante vlww!!

    ResponderExcluir
  23. AI SIM EM VÉIO TA DAOARAMO BAGU Q VC FEZ !!!
    VLW MANO

    ResponderExcluir
  24. vai se ferrar isso é uma bosta

    ResponderExcluir
  25. ai o espanol e muito chato mais me ajudou

    ResponderExcluir
  26. muito bom gostei!

    ResponderExcluir
  27. muitho bom mso de veria ter ele em portugues

    ResponderExcluir
  28. muitho bom mso de veria ter ele em portugues

    ResponderExcluir
  29. muitho bom mso de veria ter ele em portugues

    ResponderExcluir
  30. muito bom so que de veria ter sido traduzido para portugues

    ResponderExcluir
  31. donde estas las frases informales

    ResponderExcluir
  32. valeu essa foi a pesca do meu exercício de espanhol

    ResponderExcluir
  33. porra nao gostei nao ta falando porra nenhuma

    ResponderExcluir
  34. eu preciso de um diálogo entre 6 pessoas em espanhol, para quinta-feira.

    ResponderExcluir
  35. adorei o dialodo

    ResponderExcluir
  36. heloo! soy muitos dialogos de espanish!

    ResponderExcluir
  37. por favor preciso de um dialogo em espanhol
    como verbos?
    me ajudem

    ResponderExcluir